close
地球儀上黃色的中國，
今後我可能不會去那個地方，
那不是為我而存在的中國 ....
我也不會去紐約或彼得堡。
那也不是為我而存在的地方。
我的放浪將在地下鐵的車子裡或計程車的後座上進行。
我的冒險將在牙醫的候診室或銀行的視窗進行。
我們什麼地方都能去，什麼地方也去不了.....
然後有一天，在山手線的車廂裡，
連這所謂東京的都市，也突然失去真實性……
對了，這裡也不是我的地方。語言終將消逝，夢也將破滅。
正如那原以為會永遠延續下去的無聊青春已經不知消失何方一樣，
一切都將逝去。
在消失無蹤之後，所剩下來的，大概只有沈重的沈默和無限的黑暗。
正如那位中國大學女生所說的一樣，
或許結果總是欲望的相反，到任何地方都找不到所謂的出口。
雖然如此，
我仍會坐在港邊的石階上，
等待著空白的水平線上，
可能會出現的開往中國的慢船……
(有少許的句子 與順序修改 )
村上春樹 《開往中國的慢船》
>>>>>>>>
>>>>
這是一篇村上提到他對中國的印象，
以他碰過的3位中國人為主軸 的短篇散文
我一直很喜歡這短篇的氣味
特別裡面有一段 他跟中國女孩的故事
當我看時
常有種 似在潮溼的夜晚卻拼命的點著被淋濕的香煙
那種冷清 的惘然感...
而文章的結尾 關於存在與 歸屬感 的自省與種種暗示..
在我心中
有著一種模糊 卻結結實實 且激烈
難以言喻的感受
與 噓唏...
而究竟什麼是 我們心目中的中國呢...
對著那不屬於自己 或許一輩子 可能都抵達不到的它
卻依然呆呆 等著 那 "可能" 開往 它 的船
是快樂...
是悲傷...
抑只是逃不開的宿命呢.....
文章標籤
全站熱搜
留言列表
